John-deere HR-2410GH Bedienungsanleitung

Operator's Manual 1HR-2410GHCold Water Pressure Washer

10 Operator's ManualENGINE FUEL TANK:1. Review "Fire & Ventilation Precautions" pg. 4, before fueling.2

Operator's Manual 11INSTALLATION & PREPARATIONNOZZLE REVIEW:Your pressure washer is equippe

12 Operator's ManualINSTALLATION & PREPARATIONWATER SUPPLY:1. Select a water supply hose which is a quality grade

Operator's Manual 13INSTALLATION & PREPARATIONPRE-START INSPECTION PROCEDURES:Before starti

14 Operator's ManualOPERATING INSTRUCTIONS PRIMING THE PUMP: 1. It is essential to prime the pump on initial start-u

Operator's Manual 15OPERATING INSTRUCTIONSCLEANING WITH DETERGENTS:1. Refer to "Detergent

16 Operator's ManualSTORAGE & MAINTENANCE SPECIFIC MAINTENANCE:ENGINE: The engine instructions that accompany yo

Operator's Manual 17STORAGE & MAINTENANCEWINTERIZING:For storage and transportation purpose

18 Operator's ManualTROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBABLE CAUSE REMEDY Engine will not start. Various engin

Operator's Manual 19John Deere warrants all parts, (except those referred to below), of your ne

2 Operator's ManualTABLE OF CONTENTSINTRODUCTION ...

20 Operator's ManualNOTES

Manual del Operador 41NOTE

42 Manual del OperadorTABLA DE MATERIASINTRODUCCION ...

Manual del Operador 43INTRODUCCION¡Felicitaciones por la compra de su nueva lavadora a presión!

44 Manual del OperadorADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES CONTRA INCENDIO Y DE VENTILACION:1. Esta

Manual del Operador 45ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES PARA ROCIADO:PELIGRORI

46 Manual del OperadorADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES PARA LIMPIEZA CON DETERGENTES:1. NO us

Manual del Operador 47ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE AJUSTE: 1. NUNCA

48 Manual del OperadorCARACTERÍSTICASLISTA DE CARACTERÍSTICASCV-2410GH- FEATURES-011007-JJT11. Calcomanía. Declarac

Manual del Operador 49CALCOMANIAS DE SEGURIDAD Y UBICACIONNO RETIRE LAS CALCOMANIAS DE SEGURIDAD

Operator's Manual 3INTRODUCTIONCongratulations on the purchase of your John Deere pressure was

50 Manual del OperadorPREPARACION:1. Al operar esta unidad, debería colocarse solamente sobre una supercie nivela

Manual del Operador 51INSTALACION Y PREPARACIONBOQUILLA AJUSTABLE:1. La boquilla ajustable de

52 Manual del OperadorINSTALACION Y PREPARACIONSUMINISTRO DE AGUA:1. Seleccione una manguera de suministro de agua

Manual del Operador 53FINAL DE LAS INSTRUCCIONES DE PREPARACIONADVERTENCIA LAS PAGINAS SIGUIENT

54 Manual del OperadorINSTRUCCIONES DE OPERACIONCEBADO DE LA BOMBA:1. Es esencial cebar la bomba en el arra

Manual del Operador 55INSTRUCCIONES DE OPERACION8. Accione el gatillo varias veces y tra

56 Manual del OperadorINSTRUCCIONES DE OPERACIONAPAGADO:1. APAGUE el motor según se instruye en el Manual del Moto

Manual del Operador 57ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTOPREPARACIÓN PARA EL INVIERNO:Será necesario

58 Manual del OperadorEl ujo de agua retrocede al recipiente del detergente.Cuando la pistola de gatillo está asegu

Manual del Operador 59DECLARACIÓN DE GARANTÍAFabricante garantiza que todas las piezas (excepto

4 Operator's ManualIMPORTANT SAFETY WARNINGS FIRE & VENTILATION PRECAUTIONS:1. This unit was designed for outdo

60 Manual del Operador37-0974-022607-E/S Copyright 2005, John DeereManufactured for Deere & Company Moline, Ill

Operator's Manual 5IMPORTANT SAFETY WARNINGSSPRAY PRECAUTIONS:DANGERRIsk Of INjECTION OR sEvERE

6 Operator's ManualIMPORTANT SAFETY WARNINGSDETERGENT CLEANING PRECAUTIONS:1. DO NOT use solvents or highly corrosive

Operator's Manual 7IMPORTANT SAFETY WARNINGSADJUSTMENT PRECAUTIONS:1. NEVER alter or modify th

8 Operator's ManualFEATURES FOR HR-2410GH 12. Detergent Strainer13. High Pressure Hose14. Detergent Hose15. Thermal Re

Operator's Manual 9Reference #2 Decal: Caution-Allow to Cool (Part #34-0599)Reference #3 D